むかし思ふ小夜の寝覚めの床さえて涙も凍る袖の上かな（守覚法親王）
今日の詠み人は守覚法親王。以仁王、式子内親王とは同腹兄弟で歌に通じた。その功績は自詠歌よりパトロン的目利きだろう、頻繁に歌会を催し家集を献上せしめ千載そして新古今へ流れる風を醸成した。「仁和寺宮五十首」（守覚は仁和寺第六...
カテゴリー: 日めくりめく一首
朝日さす氷のうへの薄煙りまだ晴れやらぬ淀の川岸（藤原良経）
「冬はつとめて」とはご高名な文句だが、これは平安貴族誰しもの共通理解であったのだろう。今日の歌も厳寒の早朝の美しさが描かれている。『朝日が射し込む氷の上に煙が立っている、まだ陽が昇ったばかりの淀の川岸に』。ちなみにこの煙...
かつ凍りかつは砕くる山川の岩間に結ぶあかつきの声（藤原俊成）
定家の天才も偉大な父俊成のDNAあってこそだ、今日のような歌に出会うと本当に痛感する。『一方では凍り、その一方で砕かれゆく氷。暁に、山川の岩から身悶えの声が響く』。夜と朝、闇と光が交差する時、岩間の水は凍りつつ溶ける。そ...
消え返り岩間にまよふ水の泡のしばし宿かる薄氷かな（藤原良経）
泡沫、中世日本人にとって浮かんでは消えるあぶくこそ儚さの象徴であった。それが宿を借りたかのように一服の休憩をとる、氷の冷徹は時間をも止められるようだ。 さて、同じ「淀みに浮かぶ泡沫」でも鴨長明は写生が濃く平凡あるのに対し...
岩間には氷の楔打ちてけり玉ゐし水もいまは漏りこず（曽根好忠）
なんと残酷な季節だろう、花はおろか水さえも失せる冬という季節は。『岩間に氷の楔が打ち込まれたようだ、水滴も今は漏れてこない』。折々の花に心を寄せた平安歌人、森羅万象が氷に閉ざされてしまった今、いったい何を歌えばいいのか？...
いつしかと冬の景色にたつた川紅葉閉ぢませ薄氷せり（藤原俊成）
『いつの間にかすっかり冬景色になった竜田川、散り落ちた紅葉を閉じ込めて薄く氷が張っている』、「たつた」に冬が「立つ」と「竜田川」を掛け、技巧と趣向が絶妙にバランスした見事な一首、現代人が受ける共感は古今そして新古今をも上...
隙もなく散るもみぢ葉に埋もれて庭の景色も冬籠りけり（崇徳院）
今日の歌、適訳など全く不要で現代語の散文といっても通じそうだ。しかも詠まれた風景に目新しさはなく、ただ眼前を写生したにすぎない。それでも歌になる、それでも感動できるのが和歌。その力の源泉はどこにあるのか？ 答えを明かせば...
都にはまだ青葉にて見しかども紅葉散りしく白川の関（源頼政）
時は春、京の都を旅立った時分はまだ青葉であったものが、秋となり辿り着いたここ陸奥の白川の関では紅葉となり散っている。ほとんど羇旅の風情だが秋の歌だ。採られたのは千載集、「関路落葉」の一群に今日の歌は並んでいる。他にも「須...
枝ながら見てを帰へらむもみぢ葉は折らむほどにも散りもこそすれ（源兼光）
今日の歌、詞書によると殿上人（貴公子）たちが紅葉狩りで詠んだとある、場所は先日もご紹介した「大井川」だ。『枝の紅葉はそのままにして帰ろう、手折ったために散っても困るから』、さすがはやんごとなき貴公子、卑賤の者、例に出して...
山守よ斧の音高くひびくなり峰のもみぢ葉よけて切らせよ（源経信）
『山守が斧で木を切り落とす音が響いている、頼むから紅葉の葉は避けて切ってくれよ～』。今ならチェーンソーの音だろうか、山守が振り下ろす斧の音に紅葉が散らないかと心配する、俳諧と閑雅を割ったような小意気で楽しい歌だ。詠み人は...
大井川古き流れを訪ねきて嵐の山の紅葉をぞ見る（白河院）
紅葉が映える川はなにも「竜田川」だけではない、今日の歌にある「大井川」も名だたる名所のひとつだ。嵐山の麓を流れ宇多、醍醐を始め歴代の天皇らの行幸を誘った。古都奈良の西を流れる竜田川より、平安の都人にはむしろ大井川こそ最も...
吹き乱れる柞が原を見渡せば色なき風も紅葉しにけり（賀茂成保）
柞は「ははそ」と読む、今ではほとんど耳にしないがコナラやクヌギなど里山にありふれた落葉樹のことだ。「色なき風」は定家、水無瀬恋十五首歌合の調べ※1を想起させるが、情景をなぞれば貫之のそれ※2だと思い正す。だとした場合、風...
ちはやふる神世も聞かず竜田川唐紅に水くくるとは（在原業平）
今日の歌ほど賛否が分かれる歌はあるまい、在原業平の「ちはやふる」だ。定家選集の百人一首に採られ江戸時代には落語の演目に、現代では少女漫画のタイトルを飾り愛好される一方、凡作集の評価甚だしい例の百人一首ではその代表を務める...
見渡せば紅葉しにけり山里に寝たくぞ今日はひとり来にける（源道済）
今日の詠み人は源道済、知名度は低いが花山院のもと拾遺集撰集に関係したと噂がある。『見渡すと山里はすっかり紅葉に染まっている。飽きるまで見ようと野宿するつもりで一人やって来たのだ』、今日の歌にも見えるが道済の歌には「山里」...
