嘉の詠草

「来るはずもなき君を待ち独り寝す跫やうな雨垂れ聞きて」

判者評：来るはずがないあなたを待って一人寝る、期待をかける足音のような雨だれの音を聞きながら。映像が思い浮かぶような、ドラマチックな待つ夜の歌。「寝す」は「寝ぬ」また「伏す」か。また「跫（足音）やうな」は「わたらむ音の」としてはどうか。（婉曲の「む」）

「初め見て走り抜けたかいかずちよ久しぶりかな一目惚れなど」

判者評：

「あいかまえをのこはみんな真神なり慎みたまへとしごろなれば」

判者評：よくよく注意なさいませ、男はみんな「大神・狼」である。慎みなされ、もういい年なんだし。恋であるが俳諧味の強い歌である。上句は男の下心を女性に警告しているが、下句は女性と男性どちらに向けた言葉だろうか。

「逢いて増し契りて悔み逢わずして待ちて恨みて恋はいろいろ」

判者評：

「寝間に洩る白くて細き月の糸ちと睡ぶたしきあさぼらけかな」

判者評：

「入日射し緋色に燃ゆる花躑躅霧島山の焔に似たり」

判者評：夕陽に照らされた躑躅を霧島の炎に見立てた歌。詠み人のユーモアセンスが光る。「島津公爵邸」だからこその連想だと思うが、もしかしたら夕陽に照らされた躑躅は本当に、燃える火山のような激しい色をしていたのかもしれない。